La douleur de l'enfant

Textes officiels Recommandations

Évaluation

Traitements et protocoles

Situations cliniques

Douleur des soins

Psychologie

Extrahospitalier

FAQ

Résultats du 2e concours d’affiches

Extrait des actes du colloque UNESCO 2007 « La douleur de l’enfant, quelles réponses ? », Paris

Lauréats du 2e concours d’affiches "douleur"
14e journée Unesco "La douleur de l’enfant. Quelles réponses ?"
7 décembre 2007

Avec le soutien de la Fondation CNP

1er prix - Affiches "visuelles" - 500 €

Agathe BOULANGER et Cécile ABRIAL
Puéricultrices
Service de néonatologie
Hôpital des Enfants, Bordeaux

"Après validation de ce projet par le service (soignants, cadre de santé et médecins), ces affiches auraient une place visible dans le poste de soin, la salle d’urgence et dans chaque « box », au sein desquels les soins sont nombreux.

Ces affiches ont pour objectif de sensibiliser les soignants et de souligner l’importance pour l’enfant de recevoir une solution sucrée dans le but de limiter voire d’éviter la douleur. L’impact attendu est que cette pratique devienne systématique (sauf en cas de contre-indication médicale)."

Il est à noter que ces affiches ne sont en aucun cas un protocole en elles-mêmes et qu’il est nécessaire de se référer aux fiches techniques pour obtenir les compléments d’informations nécessaires à la prise en charge de la douleur lors d’un soin.


2e prix - Affiches "visuelles" - 400 €

Jean-Pierre CHAUBET
Puériculteur
Réanimation néonatale et pédiatrique polyvalente
Hôpital des Enfants, CHU de Toulouse

"Le panneau veut tout dire et suffit à l’interprétation générale : pas de douleur dans notre hôpital !

L’idée de ces affiches, après aval de notre unité Enfant Do, serait de créer une affiche mettant en scène les meilleures créations. Distribuée dans les différentes unités concernées, cette affiche offrirait à tous la possibilité d’être une piqûre de rappel de chaque instant, surtout lorsque l’on sait que l’on va faire souffrir un enfant pour un soin."


3e prix - Affiches "visuelles" - 300 €

Alice LE GALL
Étudiante en graphisme
Marcoussis

"Objectifs : Sensibiliser soignants et famille au problème de la douleur chez l’enfant. Montrer que l’on peut en parler et chercher ensemble des solutions pour la prise en charge de la douleur, pour la soulager.

Impacts attendus : Faire communiquer soignants - parents - enfants entre eux, impliquer les soignants, informer sur l’existence de moyens pour évaluer et soulager la douleur.


1er prix - Affiches "informatives" - 500 €

Magali CADOT
Infirmière
Service de néonatologie
CH Compiègne

"Infirmière en service de néonatalogie au CH de Compiègne, j’ai réalisé cette affiche afin de sensibiliser mes collègues à l’évaluation de la douleur du nouveau-né. Cette affiche a été imprimée et plastifiée dans un format assez grand pour être lisible et affichée dans la salle de soins, au regard de toutes et tous. Parallèlement, j’ai demandé au service de reproduction de réaliser des « cartes format poche », toujours plastifiées,reprenant les grandes lignes de l’affiche (sans les photos) afin que chaque membre de l’équipe en ai une en sa possession. Elles ont ensuite été aussi distribuées en service de pédiatrie de l’hôpital."


2e prix - Affiches "informatives" - 400 €

Sarah CHAUMON
Infirmière Ressource Douleur
Département d’anesthésie et réanimation
Hôpital Necker Enfants malades, Paris

"Le poster « Les 10 commandements » est un travail réalisé par cette l’équipe de SSPP (salle de surveillance post-interventionnelle) du secteur pédiatrique en 2005 afin de sensibiliser tous les soignants à la pose de perfusion dans des conditions optimales pour les enfants."


3e prix - Affiches "informatives" - 300 €

Chantal GODET, Sandrine JASPART et Amandine LELONG
Auxilliaire de puéricultrice et infirmières
Urgences pédiatriques
CHRU Amiens

"Notre affiche douleur intitulée « Pour ne pas avoir mal » a été réalisée en avril 2007 par les soignants qui composent le groupe douleur au sein du service des urgences pédiatriques. Cette affiche est accrochée en salle d’attente. Elle a été réalisée dans le but d’informer les parents ainsi que les enfants sur les moyens mis à notre disposition pour évaluer la douleur (grille EVENDOL, EVA) ainsi que les moyens qui permettent de prévenir la douleur lors de la réalisation des soins invasifs tel que la prise de sang, les sutures... Elle permet également aux parents de prendre connaissance de l’existence des brochures et fiches Sparadrap :
• Les points de suture : comment avoir moins mal
• La prise de sang
• MEOPA pour avoir moins mal
• Aïe j’ai mal
• J’aime pas les piqûres
• Je vais me faire opérer
Elle incite davantage les parents à demander ces brochures afin de les lire avec leur enfant pour dédramatiser le soin. Un résumé de cette affiche est installé dans chaque box de soin.
Depuis la mise en place de cette affiche d’information, les parents ont pris conscience de notre intérêt à prévenir la douleur et ils n’hésitent plus à demander les fiches et les brochures, puis nous posent davantage de questions, ce qui permet de rassurer l’enfant et ses parents et de créer un climat de confiance."




Accueil | Contact | Mentions légales | Liens | Appels à projets